Les Tsubaki Dans Bomb Magazine !

Les Tsubaki Factory et les Kenshuusei ont fait une petite apparition dans le magazine "Bomb". Voici une traduction de leurs profils.

Yamagishi Riko:
  
Taille : 155cm
Groupe sanguin : B
Plat préféré : Soupe d'œuf wakame.
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : La danse hip-hop.
Senpai qu'elle admire : °C-ute
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Bishoujo Shinri" and "Wakaretakunai" des °C-ute
• "KEEP ON Joushoushikou!!" des Juice=Juice
Objectifs : Veut jouer dans des dramas et des films et travailler avec les animaux.

Kishimoto Yumeno:
 
Taille : 164cm
Groupe sanguin : B
Plat préféré : Le Karaage de sa maman.
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : Elle s'entraîne à rapper.
Senpai qu'elle admire : Shimizu Saki
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Yuke Yuke Monkey Dance" et "BOMB BOMB JUMP" des Berryz Kobo
• "FARAWAY" des °C-ute
Objectifs : Étudier différents types de chanson, améliorer son parler et faire des apparitions à la télé.

Asakura Kiki :

Taille : 153cm
Groupe Sanguin : AB
Plat préféré : Tarako
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : Son amour pour les animaux.
Senpai qu'elle admire : Sayashi Riho
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Naichau Kamo" des Morning Musume.
• "MY BOY" et "Rock no Kamisama" des Buono!
Objectifs : Chanter le générique d'un animé comme les Buono!

Niinuma Kisora :

Taille : 160cm
Groupe sanguin : O
Plat préféré : Queue de poulet yakitori.
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : La pâleur de sa peau, son apparence féline, sa dentition.
Senpai qu'elle admire : Ishida Ayumi
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Itsumo to Onnaji Seifuku de", "Fantasy ga Hajimaru" et "Ichi Kara Juu Made Aishite Hoshii" des Morning Musume.
Objectifs : Faire une apparition dans une émission musicale.

Ogata Risa :

Taille : 159cm
Groupe sanguin : A
Plat préféré : Pastèque
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : 3ème niveau de Kendama.
Senpai qu'elle admire:  Fukuda Kanon
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Waraenai Hanashi" des Morning Musume.
• "Watashi no Kokoro" des S/mileage
• "Hitoshirezu Mune wo Kanaderu Yoru no Aki" des Puripuri Pink
Objectifs : Gagner l'award du "Meilleur Nouvel Artiste" avec les Tsubaki Factory.

Onoda Saori :

Taille : 152.3cm
Groupe sanguin : O
Plat préféré : Kombu
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : Calcul mental.
Senpai qu'elle admire : Okai Chisato
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Kanousei no Michi and Navi ga Kowareta Oujisama (LOVE CHANCE)" de Matsuura Aya
Objectifs : Travailler à la télé ou devenir mannequin.

Ono Mizuho :

Taille : 159cm
Groupe Sanguin : O
Plat préféré : Tofu Annin
Ce qui fait son charme et qui l'aide à se démarquer : Les lobes de ses oreilles sont très doux.
Senpai qu'elle admire : Sato Masaki
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Happy Daisakusen" des Morning Musume.
Objectifs: Faire de nombreuses apparitions dans des émissions musicales pour  faire découvrir au plus de monde possible les Tsubaki Factory.

Tanimoto Ami :

Taille : 157cm
Groupe sanguin : B
Plat préféré : Raisins sans pépins.
Ce qui fait sont charme et qui l'aide à se démarquer : Les grains de beauté sous ses yeux.
Senpai qu'elle admire : Suzuki Airi
Chansons du Hello! Project préférées :
• "Yokaze no Message" et Urayanjau des °C-ute
• "Suki na Senpai" des Morning Musume.
Objectifs : Travailler dans d'autres milieux que celui des Idols pour rencontrer plein de personnes.

Akiyama Mao :

Taille : 156.5cm
Groupe Sanguin : B
Plat préféré : Steak
Ce qui fait son charme et l'aide à se démarquer : Son front.
Senpai qu'elle admire : Suzuki Airi
Chansons préférées du Hello! Project :
• "Jounetsu Ecstasy", "Jinsei wa STEP!" et "Iron Heart" des °C-ute
Objectifs : Essayer un maximum de choses.